Chapter 18
Please read this at https://hooliganuser.wordpress.com/ and support the translator. Report to me if this translation is seen elsewhere! @(*^*)/
Calling the parents over was inevitable. This incident was not small.
No. 1 High School was a famous high school in Hexian Town. The quality of teaching was ranked among the top names in the town. The school violence incident was an incident that could easily attract the attention of social media. If it was not handled properly, the reputation of the school would be affected when it was exposed. .
The principal agreed to bring the parents in and investigate the matter.
The principal asked Yunyu, “Yun Sheng’s sister, are you alright with inviting the parents over? Things need to be clarified. If it is really proven that they bullied Yun Sheng, I will ask them to apologize and punish them.”
Yunyu nodded and glanced over. She understood why some of the students did not want their parents to be called over. These classmates were from ordinary families. Only the tall boy standing in the corner was different. His family was rich, however, Yunyu raised her eyebrows, “You are inviting the parents because of the boy in the corner, right? His family is rich, however, his parents should have been unable to protect themselves recently and have been in trouble. Ze (T/N: Chinese version of “tsk”), the sun and moon corners are dim and sunken. It is hard to say whether your family can survive this.” The students and teachers present changed their expressions.
Yun Sheng was helpless. His second sister had somehow become a metaphysician She had never shied away from this topic. He could only tug at the corner of his second sister’s clothes, “Sister…”
Yunyu finished what she should say, and shrugged her shoulders. She replied to her brother with a consoling smile, “Don’t worry, Xiao Sheng. There is a Second Sister here.” If she doesn’t take a jab at them, she would really think that she was a Buddhist (T/N: 佛系 Fú xì – An internet slang used to replace a class of people who are indifferent to the world, look down on everything, and live with the situation. Some people are unwilling to compete in everything. Anything is fine!).
Buddhism was a word she recently learned online.
The principal and teachers could not say much but Yan Tianlang’s face changed greatly. Pi Tianlei shouted, “Brother Yan, don’t listen to her nonsense. The whole town knows about Uncle Yan’s villa construction. It’s just a small problem. It will be solved soon. This girl is just trying to scare you.”
Yunyu suddenly realized, “It turns out that the construction site in the town is your father’s project.” She went to see the villa when the accident happened and left her contact information, but no one called her. They probably thought that she was a fraud. She raised her eyebrows and said, “I guess your father has found a lot of people but can’t solve it.”
This world was really small. She originally wanted to help take a look at the villa, but now she has stopped thinking about it.
Yan Tianlang did not speak, but his brows were furrowed.
The head teachers of each class started to contact their students’ parents and Yunyu also gave Grandma Yun a call. She asked Grandma Yun to come to the school.
Pi Tianlei sneered, “Where’s your lamed mother?”
“Tianlei, stop making trouble,” Yan Tianlang probably could not stand it any longer, so he stopped him.
Yunyu looked at him expressionlessly.
The principal was also furious, “Teacher Ma, look at the students in your class. What kind of things have been taught there? What corrupt moralities and conduct! It’s humiliating!”
Teacher Ma’s face was also not looking good.
Pi Tianlei provocatively gave a smug smile to the Yun family’s brother and sister. Then, he saw the second sister of the Yun family raise her finger and made a strange gesture at him. Don’t know if it was an illusion, but suddenly he felt more gloomy and cold. He wrapped his arms around himself.
The office gradually quieted down, and the principal waited.
In less than half an hour, parents came to the school one after another. Some parents probably knew what their children were like at school and apologized when they came in. Some did not admit their mistakes. For example, Pi Tianlei’s mother caused a ruckus when she entered the office.
“Who said that my son hit others? Do you have any evidence? Do you have surveillance? I only see my son being beaten like this. Principal, Teacher Ma, you must decide for my son. Look at the injury on the face.”
The principal’s face was not very good, “This parent, please do not raise your voice. We will investigate the matter clearly.”
Pi Tianlei’s mother stopped, but her face was ugly, looking at his son’s face with sadness and pain.
Pi Tianlei was still shaking, “Mom, I’m so cold.” How could it be so cold? It’s like the cold was coming out of his bones.
Grandma Yun came to the school ten minutes later. She rushed over from home. After asking what happened, she said, “Principal, I hope that they can apologize to Yun Sheng after the investigation is clear.”
Pi Tianlei’s mother Wang Fen could no longer stand it. She pointed at Grandma Yun and said, “It’s obviously your granddaughter who beat my son. Why didn’t your granddaughter apologize to us? It’s just confusing right and wrong.”
Some parents agreed with her. Of course they do not want to admit that their child was bullying their classmates at school.
The principal said with a headache, “You all calm down. I will ask the head teachers of each class to see if any students have seen what happened.”
“Principal, I will go to the class and ask.” Jiang Xiaoxin was Yun Sheng’s head teacher. She liked this child very much. He worked hard in his studies, was not treacherous or scheming (T/N: the term used was 花花肠子 huā hua chángzi – which originally refers to the ovaries and fallopian tubes. However, nowadays, it is often used as a metaphor for a treacherous scheme or a person with a treacherous scheme, or a person who is lecherous), and was down-to-earth and diligent. It was just that he was born thin which had resulted in him having low self-esteem. In fact, she found that this child was very handsome. Unfortunately, he was just a little shorter. If he could grow taller, he could become the school grass (T/N: Most handsome boy in school recognised by everyone).
The principal asked the head teachers of each class to investigate. The parents were all huddled in one office. Yan Tianlang’s father, Yan Mingkun, arrived late. He was average in appearance, medium in height and was haggard. When he came to the school and heard what happened, he gave Yan Tianlang a glare.
Recently, there was an accident in the project. He was so busy that he could go bankrupt if the project could not continue.
Wang Fang wanted to rub some elbows with Yan Mingkun, but he got up and went out, “Principal, I’ll go out for a cigarette and come in later.”
As early as when Yan Mingkun came in, Yunyu swept his face. His yintang was black, meaning that there was a big catastrophe. If there was no help from the right metaphysician, he would probably not be able to make a comeback in this lifetime.
(印堂 Yìntáng)
[T/N: Location to see if luck is good or bad]
Half an hour later, Jiang Xiaoxin walked into the office with her mobile phone. She said happily, “Principal, I found a video that can prove that Pi Tianlei and the others were involved.” She then turned on her mobile phone and played a video. The scene was at the corner of the stairs in the teaching building. Pi Tianlei brought the classmates who were currently in the staff office to punch and kick Yun Sheng. Yun Sheng fell to the ground and protected his head. Yan Tianlang did not take action, merely leaning against the railings to play with his mobile phone indifferently.
This should have been secretly filmed by a school student. Don’t know why they were willing to give Jiang Xiaoxin the video, but Jiang Xiaoxin could not possibly hand over the student who took the video.
The principal’s face was ugly, “Look at how you as students act. Not only do you not study well, you also go around bullying others.” He asked Jiang Xiaoxin again, “Teacher Jiang, this video…” He was worried that it would have a bad impact on the school if it was spread on the Internet.
Jiang Xiaoxin said, “Principal, there is only one copy of this video which is in my hands. The rest have been deleted.” The student who took the video happened to be from her class. They had quietly kept the video and secretly handed it to her just now.
The principal nodded and said to the parents, “Now that the facts are clear, please ask your children to apologize to Yun Sheng. In addition, this matter needs to be recorded as a demerit. If there is a second time, they will be expelled! The school cannot allow such a bad atmosphere to remain.”
Wang Fang shouted, “Principal, what should we do about her hitting our children?”
The principal really wanted to say that they deserved it. If your children did not bully other people’s younger brother and ridicule others, this girl would not beat them. Not only were they fighting with a girl, they lost to her and are still not embarrassed.
After thinking about it, the principal could only say, “It’s your children who made the mistake and provocation first. You must apologize for this matter. I personally think that Yun Sheng’s sister is right.”
Wang Fen still wanted to argue, but Yan Mingkun kicked Yan Tianlang’s leg and said with a sullen face, “Hurry up and apologize to people! Laotzi allow you to go to school to study not to bully others. Only incompetent waste would find a sense of existence in classmates. Yan Tianlang, isn’t this what I taught you? Look at what you’re like now!”
Wang Fen did not dare to speak, and stood aside embarrassingly.
Yan Tianlang moved his mouth and finally did not say a word. He wanted to say that he did not do anything, but Yun Sheng was beaten because of him. It was simply an unprovoked disaster (T/N: 无妄之灾 Wúwàngzhīzāi – Don’t nothing but was befallen a disaster). He liked the school flower (T/N: 校花 Xiàohuā – female version of the school grass aka the most beautiful girl in school) in the first class but she said that aside from being tall, his grades were not good. If he could have half of Yun Sheng’s grades, she might be able to consider him. That was a little hard for him to digest. When Pi Tianlei and the others knew about it, they decided to find trouble for Yun Sheng.
He did not know whether Yun Sheng knew about it or not, but the school girl had rarely interacted with Yun Sheng and usually they barely talked to each other. It was purely an excuse for him to take his anger out on Yun Sheng.
Yan Tianlang honestly went up to apologize to Yun Sheng, “Yun Sheng, I’m sorry. This matter was all my fault. Although I did not take action, I did not do anything to stop them. I deserved to be beaten by your second sister. It was originally us at fault. Don’t worry. This kind of thing won’t happen anymore in the future.”
He was able to bend and stretch (T/N: 能屈能伸 Néngqūnéngshēn – It is a metaphor for people who can endure grievances in adversity and display their ambitions in good times).
Yan Tianlang apologized, and Pi Tianlei reluctantly came up to say sorry.
Everyone else came to apologize in turn. The parents were embarrassed and left after watching the children apologize.
Teacher Ma was also embarrassed. These were all students in his class. He said angrily, “When you guys go back to the classroom later, write a three-thousand-word review!”
Jiang Xiaoxin came over to Yunyu and Grandma Yun and said, “Yun Sheng’s sister and grandma, don’t worry about this. This kind of thing will definitely not happen in the future.” Yun Sheng was bullied, he did not say it. His personality was too introverted.
Grandma Yun thanked her, “Teacher Jiang, it’s all thanks to you. Thank you. This kid won’t tell us anything. Ai… (T/N: Sigh)”
Yun Sheng also lowered his head to thank Teacher Jiang. Yunyu patted him, “Lift your head up. What are you doing with your head down? You are no worse than anyone else, and you will be the best in the future.”
Her brother, In the future, will be a dragon and a phoenix among people (T/N: An elite/ Successful person).
The matter was mostly resolved and Grandma Yun and Yun Yu also planned to go home. When they arrived at the school gate, they bumped into Yan Mingkun and Yan Tianlang. Yan Mingkun was saying something to Yan Tianlang with a frown. When they heard movement behind them, the father and son duo raised their heads at the same time. Yan Mingkun saw them and came over and said to Grandma Yun, “Auntie, I’m really sorry. My family did not teach my child well and let your child suffer so much grievance.”
“It’s alright,” Grandma Yun was not unreasonable, “Let this matter rest.”
Yan Mingkun nodded, “Thank you, auntie.”
When leaving, Yunyu glanced at Yan Tianlang, and let out half a smile but not a smile. Yan Tianlang snorted. He felt that this matter was not yet over.
Yunyu did not plan to help Yan Mingkun this time, so naturally she would not say a word to him about the villa construction. She did not plan on easily sparing Yan Tianlang and Pi Tianlei. They had to suffer more to have a better memory.
T/N: What will happen next? Hehehe
LLOPYY will be updated every Monday. Please visit Hooligan Translates for the latest chapters as it may take a while for NovelUpdates to approve the update/ NovelUpdates may not approve the update. Stay tuned for more! Do inform me if there are any broken or wrong link.
Hooligan Translates 
Leave a comment